Carlos Jiménez Arribas
Error de Lua en Módulo:Ficha_de_persona en la línea 93: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
Carlos Jiménez Arribas (Madrid, 1966) es un escritor y traductor español.
Licenciado en Filología Inglesa y Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid, es Doctor en Literatura Española y Teoría de la Literatura por la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).
Autor de dos libros de poemas, ha traducido a W.B. Yeats, Sharon Olds, Robert Browning, Ralph Waldo Emerson, Mark Twain, Patrick Ness, Danny Miller y Charles Wright, Sarah Perry, David Young, D. H. Lawrence y Iris Murdoch, entre otros. Colaboró junto a Marta Agudo en la edición de la antología de poemas en prosa Campo abierto, junto a Javier Ozón y al autor, en la edición de la poesía de Ferrer Lerín, Ciudad propia (Artemisa Ediciones), y ha editado una selección de ensayos de José Martí: En los Estados Unidos y Europa.
Es uno de los poetas recogidos en la antología La otra joven poesía española (Igitur, 2003), de Alejandro Krawietz y Francisco León.
Su labor de estudioso de la literatura se ha centrado sobre todo en el poema en prosa.
Poesía[editar]
- Manual de supervivencia, (Bartleby Editores, 2002).
- Darwin en las Galápagos (DVD, 2008).
Narrativa[editar]
- Planeador (La Playa del Ojo, 2002).
- Viaje al ojo de un caballo. Veinte días en Mongolia (Artemisa Ediciones, 2007). Libro de viajes.
- Cuatro cuentos italianos (Random House Mondadori, 2013). Libro electrónico.
Teoría/Historiografía literaria y edición[editar]
- El poema en prosa en los años setenta en España (UNED, 2005).
- Campo abierto. Antología del poema en prosa en España (1990-2005) (DVD, 2005). Co-editor junto a Marta Agudo.
- Ciudad propia. Poesía autorizada de Francisco Ferrer Lerín (Artemisa Ediciones, 2006). Edición junto a Javier Ozón y el autor, y prólogo a su cargo.
- En los Estados Unidos y Europa de José Martí (Artemisa Ediciones, 2009). Selección de ensayos, edición y prólogo a su cargo.
Traducciones[editar]
- Los cisnes salvajes de Coole, de W.B. Yeats (DVD, 2003).
- La Torre, de W.B. Yeats (DVD, 2004).
- La licencia y el límite, de Robert Browning (DVD, 2005).
- Los muertos y los vivos, de Sharon Olds (Bartleby Editores, 2006), junto con el poeta y traductor Juan José Almagro Iglesias.
- Obra ensayística, de Ralph Waldo Emerson (Artemisa Ediciones, 2009).
- Un monstruo viene a verme, de Patrick Ness (Debolsillo, 2012).
- Año 1601, de Mark Twain (Random House Mondadori, 2013), Colección Flash, libro electrónico.
- Cicatriz, de Charles Wright (Vaso Roto, 2014)
- Besos para los malditos, de Danny Miller (Siruela, 2015).
- El amor es la felicidad del mundo, de D. H. Lawrence (Siruela, 2017).
- Hijos de la Stasi, de David Young (Harper Collins, 2017).
- La serpiente de Essex, de Sarah Perry (Siruela, 2017),
entre otros.
Página web: carlosjimenezarribas.com *[1]
Galardones[editar]
- Beca de Investigación Miguel Fernández y Premio Extraordinario de Doctorado (UNED, 2005) por El poema en prosa en los años setenta en España (UNED, 2005).
Referencias[editar]
Enlaces externos[editar]
- Una casa en el aire. (Poemas de Carlos Jiménez Arribas en la Revista Paralelo Sur, n.º 5).
- Toda idea es imagen. (Reseña de la traducción de Los cisnes salvajes de Coole en Letras Libres por Eduardo Moga).
- Reseña de Viaje al ojo de un caballo. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial y la última versión). (En Literatura en Breve de Radio Nacional de España, RNE).
- El triunfo de la forma. (Reseña de Darwin en las Galápagos en ABCD las Artes y de las Letras por Luis García Jambrina, 29/3/2008, n.º 843).
Error de Lua en Módulo:Control_de_autoridades en la línea 811: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
Este artículo "Carlos Jiménez Arribas" es de Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:Carlos Jiménez Arribas.{{#set:Article=true}}